Resumen del episodio
Ross no puede aceptar que a Joey le guste Rachel y se marcha enfadado del Central Perk. Phoebe sale con un chico que considera que es el alma gemela de Monica y cuando se lo cuenta a Chandler no le hace mucha gracia. Monica habla con Ross y le cuenta que Joey está muy triste por lo ocurrido y que incluso está pensando en marcharse. Phoebe lleva al Central Perk al chico justo cuando está Monica y Chandler. Ross va a hablar con Joey y al descubrir que Joey está enamorado de Rachel le aconseja que hable con ella para ver si Rachel siente lo mismo por él. Chandler está muy celoso, pero después de hablar con Monica descubre que no tiene nada que temer. Joey cena con Rachel y se lo cuenta, los dos acaban llorando y abrazados.
Personajes secundarios
4 personajesImágenes del episodio
0 imágenesVídeos
1 vídeosTrailer
Avance promocional del episodio
Magnadoodles
1 magnadoodleErrores del episodio
1 erroresEn el episodio "En el que Joey se lo dice a Rachel" (816) el actor de doblaje que pone la voz al camarero que sirve a Joey y Rachel es el mismo que dobla al autostopista que recogen Joey y Phoebe durante el capítulo "El de después de Las Vegas" (601).
Guión del episodio
Leer el guión completo
Accede a la transcripción completa del episodio en español