La revista TV Guide, a través de los votos de sus lectores, elaboró una lista con las mejores escenas de Friends.
Phoebe y Monica conversan con Chandler mientras se da un baño de burbujas.
Joey: ¿Hola?
Phoebe: ¡Estamos en el baño!
Joey: ¿Por qué?
Chandler: ¡Porque es un momento relajante y placentero!
Monica: Es Rachel.
Joey: Oye amigo, mueve tus burbujas.
Phoebe: ¡Enhorabuena!
Rachel empieza a sospechar de su postre cuando nadie quiere comer delante de ella.
Rachel: ¿Es que no está bueno o qué? Dejadme probarlo.
Ross: ¡No no! ¡Se acabó! ¡Qué bueno!
Ross: ¡Sabe a rayos!
Joey: Me gusta.
Ross: ¿Estás de broma?
Joey: ¿Qué no te gusta? ¿Flan? Bueno. ¿Mermelada? Bueno. ¿Carne? Bueeeeeno.
La madre de Rachel confiesa que quiere dejar a su marido y habla con Rachel y Monica.
Sra. Green: Esto es muy divertido, solo mujeres. ¿Alguien tiene marihuana?
Rachel: ¡Dios!
Monica: Bien, nadie fuma marihuana acá.
Sra. Green: Está bien, yo tampoco. ¿Y qué hay de nuevo con el sexo?
Rachel: No podemos hablar de esto. ¿Qué buscas? ¿Mi bendición?
Sra. Green: Pensé que vosotras me ibais a entender.
Sra. Green: Porque no te casaste con tu Barry, yo sí.
Rachel llega vestida de novia y nerviosa al apartamento de Monica.
Monica: Respira hondo, intenta pensar en cosas bonitas y tranquilas...
Phoebe: La lluvia empapa al pobre gatito...
Rachel: Ya estoy mucho mejor.
Phoebe: ¡Vaya, le ha ayudado!
Joey habla con Cecilia Monroe sin entender del todo lo que ocurre en la telenovela.
Joey: ¡Magnífica escena! ¿Cómo lo haces?
Cecilia: Años de experiencia.
Joey: Soy el tío en coma.
Cecilia: ¿Era una persona real?
Joey: Uno de los escritores me dijo lo de tu cerebro.
Cecilia: ¿Cómo se te ocurre pedirme consejos sobre un personaje que he interpretado por 20 años?
Joey: ¡¡¡Sra. Monroe!!!
Rachel quiere que Tag madure un poco, pero Joey le enseña justo lo contrario.
Rachel: ¿Te divertiste con Joey anoche?
Tag: Fuimos al partido de los Knicks y luego a un bar.
Rachel: ¿Ti-tías? ¿Quieres decir tías viejas?
Tag: Bueno, casi, de unos 30.
Rachel: Eso es genial...
Tag: ¿Cómo va eso?
Monica y Chandler intentan decidir si deben casarse o no dejándolo al azar.
Monica: Quizás deberíamos dejarlo al azar otra vez.
Chandler: No nos casaremos a no ser que veamos una señal.
Monica: Con un 8 nos casamos.
Croupier: ¡Ocho! Ocho fácil.
Monica: No ha sido un ocho difícil.
Chandler: Era la clase incorrecta de ocho, no hay boda.
Todos ven la cinta que grabó Ross sin querer para averiguar quién sedujo a quién.
Rachel: En 10 segundos verán como él me besa.
Ross: Y en 5 segundos verán por qué.
Rachel (en la cinta): ¿He mencionado aquella vez en que viajé a Europa Occidental?
Phoebe: ¡Rachel fue!
Monica: ¡Usaste la historia de Europa!
Chandler: ¡La mágica historia para tener sexo!
Joey: ¡Soy ese tío!
Phoebe intenta animar a Monica y Rachel antes de que dejen de vivir juntas.
Phoebe: Deberíais pensar en las cosas que no vais a echar de menos.
Monica: Nada, ella es perfecta.
Rachel: No echaré de menos lo del bolígrafo del teléfono.
Monica: Nunca me da los mensajes.
Rachel: ¿De quién has perdido un mensaje? ¿De Chandler o de tu madre?
Phoebe: ¡Genial! ¡Funciona! Nadie está triste.
En el hospital, Monica y Chandler hablan sobre el futuro después de ver unos gemelos.
Monica: No es justo... yo ni siquiera tengo uno. ¿Por qué ellos tienen dos?
Chandler: Ya tendrás uno.
Chandler: Si a los 40 ninguno de los dos está casado... ¿qué te parece si tú y yo tenemos uno?
Monica: ¿Por qué no iba a estar casada a los 40?
Chandler: Santo cielo... este paracaídas es una mochila.
Chandler y Joey pasan el día viendo televisión en sus sillones nuevos, mientras Ross discute con Rachel tras una cita incómoda.
Rachel: ¡Sólo en la mejilla!
Ross: Lo siento, el momento se fue.
Rachel: ¡Sólo coloca tus manos y listo!
Ross: Qué romántico.
Rachel: ¡Vamos! ¡Tócalo!
Ross: No.
Rachel: ¡Dale un buen apretón!
Rachel: ¡Vamos, solo tómame el culo!
Ross: ¿Os ha sucedido que cuando estáis con una tía... ésta se pone a reír?
Chandler: Sí, pero era 1982 y mi corte de pelo hacía cosquillas a su barbilla.
Ross y Emily están a punto de casarse, pero el momento clave se convierte en uno de los más recordados de la serie.
Cura: Y ahora Ross, repite conmigo: Yo Ross...
Ross: Yo Ross...
Cura: ... Te tomo a ti Emily...
Ross: ... Te tomo a ti Rachel... Emily!... Ji ji ji... Emily!
Cura: Eh... ¿Continúo, o no?
Phoebe intenta enseñarle "Smelly Cat" a Stephanie, que le ha quitado el puesto como cantante del Central Perk.
Stephanie: Smelly cat, smelly cat, what are they feeding you?
Phoebe: No, no, no. Lo siento. "Smelly cat, smel-ly cat".
Stephanie: Smelly cat, smel-ly cat...
Phoebe: Mejor.
Phoebe: Oye, no hay ningún principio, ¿vale? Eso es lo bueno de "Gato apestoso".
Phoebe: ¡Alto! Eso es demasiado. Lo siento.
Monica y Chandler se casan, pero Phoebe interpreta mal una prueba de embarazo encontrada en la papelera.
Joey: Os declaro marido y mujer. ¡Bésala otra vez!
Chandler: Te quiero. ¡Ya sé lo del niño!
Monica: ¿Qué niño?
Chandler: Nuestro hijo.
Monica: ¿Tenemos un hijo?
Phoebe: ¡Mírales... y van a tener un hijo!
Joey y Chandler discuten sobre quién debe pagar una mesa nueva tras un accidente doméstico.
Chandler: ¿Sólo porque era mi mesa, tengo que comprar una nueva?
Joey: Así son las normas.
Chandler: No hay ninguna norma, en todo caso, tú me debes una mesa.
Joey: Las huellas que dejaste en la mantequilla no dejaron lugar a la imaginación.
Joey: ¿Estamos preparados para comprarla a medias?
Chandler: Es un compromiso muy grande.
Joey: Kip era mejor compañero que yo?
Joey reúne el valor para confesarle a Rachel que se está enamorando de ella.
Joey: Creo que me estoy enamorando de ti.
Rachel: ¿Qué?
Rachel: ¿Con quién estás hablando? ¡Es una broma!
Joey: Rach, no hace falta que digas nada... Oye, tienes que decir algo.
Rachel: Joey, yo te quiero muchísimo, pero...
Joey: Claro, claro, lo entiendo.
Rachel: Nooo, por favor Joey no te vayas, no puedes hacerle esto a una embarazada.
Joey: Ya lo estamos.
Ross, Chandler y Joey se presentan ante Ben disfrazados mientras intentan explicarle Hanukkah.
Ross: Y por eso celebramos Hanukah hoy. Fin.
Ben: Increíble.
Chandler: Mi parte favorita es cuando los Superhombres rescatan volando a todos los judíos de Egipto.
Rachel: Parece que el funeral por el conejo de Pascua es aquí.
Phoebe: Puedo entender porqué está aquí Superman pero ¿por qué hay un puercoespín en el funeral del conejo de Pascua?
Roger, el novio psicoanalista de Phoebe, empieza a analizar a todos y termina desatando una pelea entre Ross y Monica.
Ross: ¡¡¡En eso te equivocas, porque iba a casarme con ella si hubiera sospechado que era lesbiana...!!!
Roger: Tal vez querías que tu matrimonio fracasara.
Monica: Espera... repite eso de la hermana.
Ross: ¡No me he sentido culpable de sus fracasos!
Monica: ¡Oh! Así que crees que soy una fracasada.
Phoebe: ¿Verdad que es bueno?
Ross: ¡Me casé con una lesbiana para protegerte!
Chandler no devuelve la pollita y acaba revelando que también ha traído un pato.
Chandler: Sí, verás. Esa es Yasmine Bleeth, es un tipo de animalita muy diferente.
Joey: ¡¿Qué estás haciendo?! Creía que ibas a devolverla a la tienda.
Chandler: Descubrí que si no encontraban un hogar para ella, la matarían.
Joey: Has hecho lo correcto, tío.
Chandler: Pasa con toda clase de animales.
Joey: ¿Qué pasa con el pato?
Chandler: Oooye, esa es otra historia.
Phoebe acaba de dar a luz a los trillizos de su hermano y pide quedarse sola con ellos un momento.
Phoebe: Parece que fue ayer cuando os concebí.
Phoebe: Me gustaría llevaros a casa y así poder veros a diario pero me conformo con ser vuestra tía favorita.
Phoebe: Estamos bien, todo será genial... ¡Dadme esas manos!
Ross descubre que Monica le contó a Chandler su vergonzosa historia de Disneyland y decide vengarse.
Ross: ¡Tuve una intoxicación!
Monica: Debería ofrecerte papel higiénico.
Ross: Entonces supongo que Monica debería saber lo de Atlantic City.
Monica: ¿Qué pasó en Atlantic City?
Ross: Chandler fue a un bar y se enrolló con... no con una chica.
Monica: ¡¡¿Besaste a un tío?!!
Chandler: En mi defensa debo añadir que estaba oscuro y que era un tío muy guapo.
Monica planea vengarse de Chandler simulando que quiere acostarse con él.
Rachel: Los hombres normalmente se desnudan antes de tener relaciones.
Monica: ¿Crees que adelgacé tanto para darle mi "flor" a él?
Rachel: Si la sigues llamando así nadie te la va a agarrar.
Monica: Y cuando esté desnudo lo echaré al jardín.
Chandler: ¿Puedes hacerme macarrones con queso como el año pasado?
Monica: Y si me excito me gusta agarrar ese cuchillo y tocarme el cuerpo con el frío acero.
Chandler: ¿Te sientes bien?
Ross y Joey quedan encerrados en la azotea y tienen que bajar por la escalera de incendios.
Ross: ¿Bajo por delante tuya o por detrás?
Joey: Creo que de frente a mí.
Ross: Prefiero no contestar a eso ahora mismo, aún tengo un poco de peso de las fiestas.
Joey: Cuando hablamos de lo de bajar por delante mío creo que no lo pensamos lo suficiente.
Ross: Hola.
Joey: Hola.
Joey: Mis pantalones están empezando a ceder y no llevo calzoncillos.
Ross: Oh, una moneda.
Rachel va al aeropuerto a buscar a Ross sin saber que vuelve de China con Julie.
Ross: Oye, se te ha caído.
Julie: Oh, gracias cariño.
Ross: Estoy impaciente por presentarte a mis amigos.
Julie: ¿No temes que puedan burlarse de mí?
Ross: No, les vas a encantar.
Chandler ve una grabación de un parto pensando que era otra cosa y queda traumatizado.
Chandler: Ahora no tengo ganas de sexo.
Monica: El parto es algo natural, es hermoso.
Chandler: ¿Hermoso? ¿En serio?
Monica: ¡Santo cielo, no me extraña que mi madre me odie!
Chandler: ¿Ves cariño?
Monica: ¡¡No me toques!!
En Nochevieja, todos fracasan en sus citas y Chandler implora un beso a medianoche.
Chandler: No soy un experto en mates, pero me parece que somos tres chicas y tres chicos.
Phoebe: No tengo ganas de besar a nadie.
Rachel: Yo no puedo besar a nadie.
Monica: ¿Tengo que besaros a todos?
Ross: A todos os dan un beso menos a mí.
Chandler: Que alguien me bese, es medianoche.
Joey: Vale.
Monica y Rachel descubren que sólo queda un preservativo y se enfrentan por él.
Monica: Richard acaba de decirme que me ama.
Rachel: ¡Dios mío, eso es fabuloso!
Monica: Sólo queda uno.
Ross: ¿Tu bigote solía ser distinto?
Richard: No.
Rachel: ¡Lavaré tu ropa por un mes!
Monica: ¿Piedra-Papel-Tijera?
Rachel: ¡¡Sí!!
Chandler besa a Monica por reflejo delante de Rachel y Phoebe e intenta arreglarlo empeorándolo todo.
Chandler: Bien, ya debo irme.
Narración: Besa a Monica en la boca y se da cuenta de que Rachel y Phoebe lo están mirando.
Chandler: Rachel, me alegra tenerte de vuelta... ¡Phoebs! Fue un placer...
Joey hace de doble de culo de Al Pacino y trata de construir una interpretación dramática del trasero.
Director: Quítate el albornoz.
Joey: ¿Quién, yo?
Director: A su trasero le gustaría rodar la toma antes de comer.
Joey: Tal como yo lo veo, el personaje está preocupado.
Director: ¿Qué ha sido eso?
Joey: Buscaba una desesperación silenciosa.
Ross y Monica bailan su legendaria rutina para salir en televisión en Nochevieja.
Ross: ¡Ya sé lo que nos va a llevar a lo alto de esa plataforma! ¡La rutina!
Monica: Ross, no hemos hecho la rutina desde el colegio.
Ross: ¡Conseguimos un premio de consolación en la categoría de hermanos!
Monica: ¡5 6 7 8!
Director: Subid ahí arriba y haced exactamente lo mismo.
Director: Seguro que lo quieren para el show de los imbéciles.
Joey convence a Ross de dormir una siesta juntos. Cuando los descubren, ambos reaccionan fatal.
Joey: Una siesta genial.
Ross: Sí que es verdad.
Joey: ¡Tío! ¿Qué demonios estás haciendo?
Ross: Disculpen.
Phoebe revela un secreto vergonzoso de Monica y la conversación degenera en una cadena de humillaciones.
Phoebe: ¿Qué tal lo de que la ropa interior que está colgada allí fuera en el poste del teléfono es tuya?
Rachel: ¡Qué!
Monica: ¿Quién te lo ha dicho?
Chandler: No sabía que fuera un secreto importante.
Monica: Era más o menos como tener tres tetillas.
Todos: ¡Ohhhh!
Joey: Me dijiste que era una protuberancia.
Chandler: Joey salía en una peli porno.
Joey y Chandler compiten contra Monica y Rachel en la ronda relámpago definitiva.
Ross: La ronda relámpago empieza... ahora.
Joey: La portera foca.
Chandler: Amistades peligrosas.
Ross: ¿Cuántas categorías de toallas tiene Monica?
Joey: ¡11!
Ross: 11 es correcto.
Ross: ¿De qué trabaja Chandler Bing?
Rachel: Tiene algo que ver con números.
Monica: Y con ordenadores.
Rachel: Oh-oh-oh, es un trans-transpositor.
Monica: ¡Esa palabra ni siquiera existe!
Ross y Rachel afrontan la ruptura definitiva tras lo ocurrido durante el descanso.
Ross: No nos veo echando a perder algo que sabemos con certeza que es maravilloso. Rachel, te quiero mucho.
Rachel: No Ross. No puedes besarme y pretender que lo olvide todo.
Ross: Tiene que haber alguna forma de solucionar esto.
Rachel: Para mí ahora eres una persona completamente diferente.
Ross: Dios mío, esto no puede ser el final de lo nuestro.
Rachel: Entonces ¿por qué lo es?
Rachel teme quedarse sola criando a Emma y Joey intenta consolarla.
Rachel: Mi hija y yo vamos a estar solas.
Joey: Te aseguro que jamás estarás sola.
Rachel: ¿Qué haría sin ti?
Joey: No debes preocuparte por eso.
Joey: Oh, Dios mío.
Rachel: ¡Vale!
Richard acepta tener hijos por Monica, pero ella comprende que no sería justo para ninguno.
Richard: Si tanto deseas tener hijos, tendremos hijos.
Monica: ¿En serio?
Richard: Yo no quiero perderte.
Monica: Quiero tener un hijo. Pero no quiero tenerlo con alguien que en realidad no quiere tenerlo.
Richard: Supongo que seguiremos bailando.
Ross llama desesperado a Joey desde el baño porque no puede volver a ponerse sus pantalones de cuero.
Ross: No me los puedo poner otra vez, Joey.
Joey: ¿Puedes ver si tiene talco?
Ross: No me suben.
Joey: Ve si tiene vaselina.
Ross: El talco con la crema formó una pasta.
Joey: Si los pantalones tienen el mismo color de la pasta puedes hacer unos pantalones de pasta.
Ross: Amigo... ¿qué hago?
Phoebe intenta decirle a Robert que se le transparentan sus partes íntimas en el pantalón corto.
Robert: ¿Lista para ir al gimnasio?
Phoebe: Yo ya te controlo desde aquí.
Robert: ¿Por qué siempre me pasa lo mismo?
Phoebe: No sé qué decir.
Gunther: Eh amigo, este es un sitio familiar, guarda el pajarito en la jaula.
Will y Ross le confiesan a Rachel el rumor que difundieron sobre ella en el instituto.
Rachel: ¿Os reuníais y decíais cosas crueles sobre mí?
Will: Hicimos circular un rumor.
Rachel: ¿Qué rumor?
Phoebe: Por favor Will, quítate la camisa y dínoslo.
Ross: El rumor era que tenías órganos reproductores masculinos y femeninos.
Monica: Todos en el instituto lo habíamos oído.
Chandler: ¿Eras tú la animadora hermafrodita de Long Island?
Rachel convence a Chandler para que vuelva a esposarse prometiéndole agrandar su leyenda.
Rachel: Te compraré y te envolveré todos tus regalos de Navidad.
Chandler: No.
Rachel: ¡Te exprimiré zumo de naranja cada mañana!
Chandler: ¿Con pulpa incluida?
Rachel: Puedo convertirte en una leyenda.
Chandler: Y Milton Berle la tiene...
Rachel: Nada comparada con la tuya.
Chandler engaña a Monica haciéndola creer que no quiere casarse con ella, pero todo se complica cuando Richard le dice a Monica que aún la ama.
Joey: ¡Colega!
Chandler: No puedo hablar contigo ahora, ¡tengo que encontrar a Monica!
Joey: Se ha ido.
Monica: Querías que fuera una sorpresa.
Chandler: Pensé que la única cosa que importa es que tú me haces más feliz de lo que jamás pensé que pudiera ser.
Chandler: Monica, ¿quieres casarte conmigo?
Monica: Sí.
Ross descubre que Rachel también lo ama, pero él está con Julie.
Ross: No tenías ningún derecho a decirme que estabas colada por mí.
Rachel: A mí también me iba genial antes de enterarme de lo tuyo.
Ross: Este barco ya ha zarpado.
Rachel: No necesito tu estúpido barco.
Rachel: Ahora sí que he cerrado de verdad.
Ross: Abre la de abajo.
Chandler se comporta de manera extraña tras escuchar una cinta de hipnosis dirigida a una mujer.
Rachel: ¿Qué tal te va lo de las cintas?
Chandler: No he fumado desde ayer, me siento genial, y seguro de mí mismo, llevas una blusa preciosa.
Monica: Ese es Bill Clinton.
Chandler: ¿A quién abraza?
Rachel: Madre mía, Monica va a salir con un millonario.
Chandler: ¿Qué?
Rachel se hace una ecografía y Ross intenta ayudarla a ver a su bebé.
Doctora: Aquí está su bebé.
Rachel: Es que no le veo.
Ross: Claro que puedes.
Rachel: No, no le veo.
Ross: ¿Ves esta cosita que parece alcahuete?
Rachel: Pues eso lo he visto.
Joey se presenta a una audición en la que necesita aparentar algo muy específico.
Joey: No os preocupéis, no tengo nada que ocultar.
Joey: Aquí me tenéis, soy yo... cien por ciento natural.
Joey: En serio, nunca me sucedió esto antes.
Phoebe y Rachel intentan que Chandler confiese su relación con Monica.
Phoebe: He traído vino.
Chandler: Yo también quiero que esto pase.
Joey: ¡Quiero sentarme en mi silla!
Phoebe: En fin, éste es mi sujetador.
Chandler: Ya basta. Tú ganas.
Phoebe: ¿Y por qué no?
Chandler: ¡¡Porque estoy enamorado de Monica!!
Monica: Yo también te quiero, Chandler.
Chandler se castiga encerrándose en una caja por haber herido a Joey.
Kathy: Lo nuestro podría haber sido algo increíble.
Joey: ¡Abre la caja!
Joey: ¡Aún puede alcanzarla!
Chandler: ¿Entonces?
Joey: Sí, ya lo arreglaremos, ¡largo!
Rachel, aterrorizada viendo "Cujo", busca refugio en Joey.
Rachel: Joey, menos mal que has llegado... estoy viendo "Cujo".
Joey: ¿Sola?
Rachel: Siéntate aquí y protégeme.
Joey: Claro, sí, ¿por qué no?
Rachel: Espero que ese perro muera.
Joey: Estoy aterrado.
Rachel ve en vídeo lo que Ross estuvo dispuesto a hacer por ella en el baile de graduación.
Mrs. Geller: Deberías ser tú quien llevara a Rachel al baile.
Ross: Está bien. Coge el teclado.
Mr. Geller: Aquí llega tu Príncipe Azul... oh no.
Phoebe: Es su media langosta.
Monica y Chandler están a punto de casarse en Las Vegas cuando Ross y Rachel irrumpen borrachos.
Chandler: ¡Hola! Un matrimonio, por favor.
Monica: Sí, queremos casarnos.
Mujer: Hay un servicio en proceso, tomen asiento.
Chandler: Bien, llegó el momento. Nos vamos a casar.
Ross: ¡Hola Sra. Ross!
Rachel: ¡Hola Sr. Rachel!
