Resumen del episodio
Ross y Phoebe suben al taxi de esta para llegar al aeropuerto donde Rachel tomará su avión. Mientras, Joey va a buscar el Pollo y el Pato, pero estos han salido de la caja y se quedan atrapados dentro del futbolín. Monica usa un hacha para romper la mesa de futbolín ya que ninguno de los dos es capaz de hacerlo, antes de ello hacen una retrospectiva y se dan cuenta de que todos en su momento vivieron en el apartamento de Mónica. Ross llega a su casa tras su frustrado intento de que Rachel permaneciera en New York, pero se da cuenta de que tiene un mensaje de ella en el contestador, en el cual escucha que Rachel lo ama y que decide bajar del avión porque está cometiendo un error pero la azafata no la deja; el mensaje se corta. Rachel aparece en el apartamento de Ross, se abrazan, se besan y se prometen no separarse nunca más, a lo que Ross dice "a menos que nos tomemos un descanso" (en referencia a la tercera temporada cuando terminan después de que Ross se acostara con otra mujer, cuando Rachel no consideró que habían terminado). El último capítulo termina cuando los amigos aparecen juntos en el apartamento de Mónica sin muebles, luego entregan todos sus llaves y se van al café.
Personajes secundarios
12 personajes
Imágenes del episodio
0 imágenesVídeos
0 vídeosMagnadoodles
0 magnadoodleErrores del episodio
1 erroresEn la ultima escena, cuando todos van dejando llaves encima del mueble de la cocina, estas quedan en una posición totalmente diferente a cuando las vuelven a enfocar en primer plano.
Guión del episodio
Leer el guión completo
Accede a la transcripción completa del episodio en español
