Guiones

 

El de los votos

--------------------------------------------------------------------------------

Escrito por: Doty Abrams
Transcrito por: Silvia (sylvi-bing)


--------------------------------------------------------------------------------


[Escena: Apartamento de Mónica y Chandler, Mónica está en la mesa de la cocina y Chandler en la sala de estar.]

Mónica: ¿Te das cuenta de que quedan cuatro semanas para la boda? ¡Cuatro semanas... cuatro semanas!
Chandler: ¿Te das cuenta de que cada día gritas más?
Mónica: Aun queda tanto por hacer... ¿Ya tienes los votos nupciales?
Chandler: Naah, creo que los compraré. Amigo... quiero comprar tu voto (ríe).
Mónica: Cielo, sabes que no soporto que bromees con la boda.
Chandler: Vale. Oye... ¿ya has escrito los tuyos?
Mónica: No, pero sé lo que voy a decir.
Chandler: Por casualidad ¿no sabrás lo que voy a decir yo?
Mónica: (le da un papel y un bolígrafo) Venga, vamos a hacerlo ahora ¿vale? Es fácil. Tú sólo sé sincero. (Se vuelve a la mesa de la cocina y empieza a escribir frenéticamente).
Chandler: (mirándola) (en su cabeza) Qué lanzada... debe de quererme más de lo que yo la quiero a ella. ¿Qué me pasa? Uuuuhh... no abras esa puerta...

Créditos
[Escena: Apartamento de Joey y Rachel, Chandler está pidiendo ayuda a Joey y Ross para escribir los votos.]
Chandler: (escribiendo) Mónica, no hay palabras... (a Joey y Ross) ¡no hay palabras! ¡No debería costarme tanto!
Joey: Vale... (a Ross) ¡Ah, oye! Tú ya has hecho esto Ross, ¿qué dijiste cuando te tocó hacer tus votos? 
Ross: Pues... con Carol prometí no amar a otra mujer hasta el día de mi muerte. Ella no hizo la misma promesa.
Chandler: Soy patético. Mónica sabe lo que va a decir. Tendríais que haberla visto escribiendo sin parar. 

[Escena: Apartamento de Mónica y Chandler, Mónica está con un bloc en la mesa de la cocina, entran Rachel y Phoebe.]
Rachel: ¿Cual es la emergencia?
Phoebe: ¿Qué pasa?
Mónica: Necesito ayuda: tendría que estar escribiendo mis votos y sólo se me ocurre esto. (Les enseña el bloc).
Rachel: Bueno... me gusta el dibujito de ti con el vestido de novia.
Mónica: Gracias.
Phoebe: Sí, sólo que... tus pechos son un poco pequeños (los señala).
Mónica: Esos son mis ojos... éstos son mis pechos (los señala).
Phoebe: ¡Ja! Ya te gustaría... (Mónica la mira...)

[cortan a los chicos]
Ross: ¿Por qué no empiezas con algo sencillo como... "Mónica, desde el primer momento que te conocí supe que te quería"?
Chandler: Bueno, no creo que eso cuele.

[Flashback a cuando Chandler fue presentado a Mónica en El de los flashbacks del día de acción de gracias.]
Ross: Familia, éste es Chandler.
Mónica: Hola, soy su hermana pequeña.
Chandler: (mirándola) Lo que tú digas.

[cortan a las chicas]
Rachel: Bueno, vamos a ver... a lo mejor podrías empezar con... "Chandler, aunque sólo éramos amigos una parte de mí siempre supo que yo quería algo más".

[Flashback a El de la medusa, Chandler y Mónica están tumbados en la playa.]
Chandler: Muy bien: hay un holocausto nuclear, soy el último hombre de la tierra... ¿saldrías conmigo?
Mónica: Jeje... eeeh... 

[cortan a las chicas]
Mónica: Oye, ¿se puede mentir en los votos?
Phoebe: Creo que no deberías hablar de aquella época... 
Mónica: No...
Phoebe: Podrías decir algo sobre... todas las cosas que te ha enseñado como... (todas intentan pensar en algo pero no lo consiguen...) o lo que le has enseñado tú a él.

[Flashback a El del útero de Phoebe, Mónica muestra a Chandler como excitar a una mujer. Están en el apartamento de Mónica y Rachel y Mónica acaba de dibujar una mujer.]
Mónica: Bien, todo el mundo conoce las zonas erógenas básicas: (las etiqueta) tenemos la uno, la dos, la tres, la cuatro, (Chandler alucina cuando comprueba que hay más de tres) la cinco, la seis y... la siete.
Chandler: (impactado) ¿Hay siete? ... (señala una) ¿Ésa es una?
Mónica: (ríe) Es una bastante importante.
Rachel: Sí...
Chandler: Oh, claro... estaba mirando el dibujo al revés.
Rachel: Em... pues verás... a veces eso ayuda (se da cuenta de lo que acaba de decir).
Mónica: Muy bien, podrías empezar con la uno, la dos, la uno la dos la tres... la tres, ¡la cinco! La cuatro... la tres y la dos, la dos, la dos la cuatro la seis, la dos, la cuatro y la seis, la cuatro, (Rachel empieza a imaginar) dos, dos, cuatro y siete... ¡cinco y siete! ¡seis y siete! Siete, siete, siete, siete, siete, siete, siete, siete, siete, (susurrando)¡siete...! (se sientan en el sofá satisfechas).

[cortan a los chicos]
Joey: ¡Eh! ¡Ya lo tengo! Y si dices algo como... "Mónica...
Chandler: (escribe) "Mónica...
Joey: ...cuando recuerdo los ratos que hemos pasado juntos... "
Chandler: (escribe lo que ha dicho Joey y espera a que siga) Sigue.
Joey: No puedo hacerlo todo, ¡recuerda tú esos ratos!

[Comienza una serie de flashbacks empezando con Mónica y Chandler en la sala de espera del hospital en El del nacimiento.]
Mónica: Mirad, son gemelos... ¡jo, no es justo! Yo ni siquiera tengo uno... ¿por qué ellos tienen dos?
Chandler: Ya tendrás uno...
Mónica: ¿Ah sí? ¿Cuando?
Chandler: Oye, te propongo un trato... si a los cuarenta ninguno de los dos está casado... ¿qué te parece si tú y yo tenemos uno?
Mónica: ¿Por qué no iba a estar casada a los cuarenta?
Chandler: Oh, ¡no, no, no! Hablaba hipotéticamente. 
Mónica: Bien, hipotéticamente... ¿por qué no iba a estar casada a los cuarenta?
Chandler: ¡No!... No, no...
Mónica: ¡No...! ¿Qué pasa? ¿Tengo algún defecto importante que me haga poco casadera?
Chandler: Uh... uh... (Chandler balbucea atrapado)
Mónica: ¡¿Y bien...?!
Chandler: Oh, ¡santo cielo! ¡Este... este paracaídas es una mochila! (se tira a si mismo atrás de la silla donde estaba sentado).

[Corte a Ross entrando en la habitación de hotel de Chandler en Londres en El de la boda de Ross.]
Ross: ¡Hoy voy a casarme! ¡Yupiiiiii! (se va cerrando la puerta).
Mónica: (se asoma entre las sábanas, desconcertada) ¿Crees que me ha visto? (Chandler mira rápidamente a Mónica sin saber qué contestar).

[Corte a Chandler abriendo la puerta de su apartamento y el de Joey a Mónica que permanece fuera con un pavo en la cabeza en El de los flashbacks del día de acción de gracias.]
Chandler: Buen intento... 
Mónica: Espera, espera, espera... (se pone un sombrero en el pavo).
Chandler: Oye, Mónica... 
Mónica: Fíjate... (se pone unas gigantes y amarillas gafas de sol)
Chandler: Esto no va a funcionar.
Mónica: Apuesto a que esto funciona... (empieza a bailar y Chandler no se puede aguantar).
Chandler: (ríe) Eres una tía genial, ¡te quiero!
Mónica: (se para de repente y se gira lentamente) ¿Qué...?
Chandler: Nada, he dicho que eres genial y luego... he dejado de hablar.
Mónica: Has dicho que me quieres, no me lo puedo creer.
Chandler: No lo he dicho... 
Mónica: ¡Sí lo has dicho!
Chandler: ¡No lo he dicho!
Mónica: ¡Me quieres!
Chandler: ¡No es verdad!¡Para, para, para, para!
(Joey llega y al ver a Mónica se vuelve a ir gritando).

[Corte a Chandler lanzando indirectas a Mónica sobre mudarse a su apartamento en El de después de Las Vegas.]
Chandler: Oye, ¿qué tal si dejo... la maleta aquí?
Mónica: Tus cosas estarían aquí... 
Chandler: Bueno, ¿y si mis cosas estuvieran aquí?
Mónica: Te pasarías el día arriba y abajo. No tiene mucho sentido.
Chandler: Está bien... ¿qué tal si vivimos juntos y tú entiendes lo que digo?

[Corte a Chandler entrando a su apartamento y el de Mónica con las luces apagadas y cientos de velas en El de la proposición.]
(Entra desanimado al apartamento y se encuentra con cientos de velas y Mónica en la sala de estar esperándole.)
Mónica: Querías que fuese una sorpresa.
(se gira a mirar a Joey que le sonríe tímidamente, éste cierra la puerta para dejarles a solas)
Chandler: Dios mío... 
(Mónica se arrodilla de una pierna).
Mónica: Chandler, en toda mi vida nunca creí que tuviera tanta suerte como para... (empieza a llorar) enamorarme de mi mejor... mi mejor... ¡por eso las chicas no se declaran!
Chandler: Vale, vale... (se arrodilla) espera, lo hago yo. Yo creía... (empieza a llorar, pausa) espera, sé que puedo hacerlo (pausa). Creía que era importante lo que te dijera o dónde te lo dijera pero me he dado cuenta de que lo único que importa es que tú... me haces más feliz de lo que nunca pensé que pudiera llegar a ser. (Empieza a llorar de nuevo) Y si me lo permites... me pasaré el resto de mi vida intentando hacer que tú sientas lo mismo. (Hace una pausa mientras coge el anillo) Mónica, ¿te casarás conmigo?
Mónica: Sí. (Se abrazan y besan esta vez como una pareja comprometida).
Joey: (desde el otro lado de la puerta) ¿Ya podemos entrar? ¡Nos estamos congelando aquí fuera!
Mónica: ¡Pasad, pasad! (Joey, Rachel y Phoebe entran corriendo) ¡Estamos comprometidos!
(Todos gritan y se dan un abrazo en grupo).

Corte publicitario
[Escena: Central Perk, Phoebe y Rachel están en el sofá, entran Joey y Ross.]
Joey: Eh, ¿qué hay?
Phoebe: Hola, ¡tíos!
Rachel: ¿Dónde os habíais metido?
Ross: Ayudábamos a Chandler a escribir sus votos pero... nos ha echado porque
Joey no paraba de hacer sugerencias fuera de tono.
Joey: ¿Por qué "Mónica me encanta tu trasero" está fuera de tono? ¿Eh?
Ross: ¿Cómo le va a Mónica con sus votos?
Phoebe: Digamos que tiene suerte de tener un buen culo porque lo de escribir no
es lo suyo.
Ross: No puedo creer que dentro de cuatro semanas ya estarán casados.
Phoebe: Esperemos que les vaya bien ¿sabéis que la mayoría de parejas se divorcian?
Ross: Je, Phoebe eso no es cierto.
Phoebe: Sí, tienes razón. ¿Cómo está tu esposa?
Rachel: No puedo creer que lleven juntos tres años.
Ross: Jm.
Joey: (sorprendido) ¿Tanto tiempo llevan?
Ross: A lo mejor parece menos porque nos lo ocultaron durante algún tiempo.

[Flashback a Joey interrumpiendo un baño que están compartiendo Mónica y Chandler en El de los besos. Mónica se esconde bajo el agua cuando Joey abre la puerta.]
(Se van a besar pero Joey llama a la puerta del baño interrumpiéndoles.)
Joey: ¡Eh! ¡Soy yo! Voy a entrar.
(Mónica se mete rápidamente bajo el agua. Joey mira a Chandler extrañado por ese baño de espuma y el champán...) 
Chandler: Eeh... he tenido un día muy duro.
Joey: Voy a salir a por pollo ¿quieres?
Chandler: No, gracias, nada de pollo así que adiós. (Joey sale del baño y Mónica sale a coger aire) (A Mónica) ¿Estás bien? Lo siento mucho, no paraba de preguntarme si quería pollo.
Mónica: ¿Pollo? Yo quería pollo.
Chandler: ¡Eh, Joey! (Mónica vuelve a zambullirse y entra Joey) Sí, podrías traerme tres trozos, ensalada de col, frijoles y una cola (grita dolorido mientras Mónica le pellizca bajo el agua) aah aah... cola light.
(Joey hace un gesto afirmativo y vuelve a salir).

[Corte a Central Perk.]
Rachel: ¡No sé por qué no nos lo dijeron de entrada!
Joey: Cierto, total nos lo tomamos muy bien.

[Empiezan una serie de flashbacks comenzando con Mónica y Chandler forzando a Joey a mantener el secreto de su relación en secreto en la habitación de Mónica en El de los Kips.]
Joey: ¡¿(a Chandler) Tú... (a Mónica) y tú?!
Mónica: Sí, pero no puedes decirlo, no lo sabe nadie.
Joey: Pero ¿cómo? ¿cuando?
Chandler: Pasó en Londres.
Joey: ¿En Londres?
Chandler: ¡No grites! No se lo hemos contado a nadie porque no queríamos darle ninguna importancia.
Joey: Pero ¡es muy importante! Ah ah... ¡tengo que decírselo a alguien!
(Chandler y Mónica le agarran para pararle).
Chandler: ¡No! No, no... ¡no puedes!
Mónica: Joey... por favor, por favor. No queremos contárselo a la gente, ¿vale? Prométeme que no lo dirás.
(Joey se lo piensa...)
Joey: Ah... ¡está bien!

[Corte a Rachel escuchando una conversación telefónica entre Chandler y Mónica en El de los propósitos.]
Mónica: (al teléfono) Me muero de ganas de estar contigo, le diré a Rachel que estaré un par de horas lavando ropa.
Chandler: (al teléfono) Ropa... ja... ¿es mi nuevo mote?
Mónica: (al teléfono) No... ya sabes cual es tu mote... Sr. Superdotado.
Rachel: ¡Aaah! (rápidamente cuelga el teléfono y da vueltas sin saber que hacer)

[Corte a Phoebe en el nuevo apartamento de Ross mirando a Mónica y Chandler y lo que están a punto de hacer en En el que todos lo descubren.]
Phoebe: (mirando por la ventana) ¡Fíjate! ¡Ahí están Monica y Chandler! ¡¡Eeeeh, hey chicos, heey!! (Chandler y Monica comienzan a desnudarse el uno al otro.) ¡¡¡Ohh!!! ¡Ohh! ¡¡Ahh-ahhh!!
Phoebe: (gritando)¡¡ Ahhh!! ¡¡Chandler y Monica!! ¡¡Chandler y Monica!!
Rachel: ¡Madre de Dios!
Phoebe: ¡¡¡CHANDLER Y MONICA!!!!
Rachel: ¡¡¡MADRE DE DIOS!!!
Phoebe: ¡¡OH!! ¡¡¡MIS OJOS!!! ¡¡¡¡MIS OJOS!!!!
Rachel: ¡¡Phoebe!! ¡¡Phoebe!! ¡¡Tranquila!! ¡¡Tranquila!!
Phoebe: ¿QUÉ? ¡NO! ¡¡¡SE LO ESTÁN MONTANDO!!! ¡¡¡SE LO ESTÁN MONTANDO!!!
Rachel: ¡No pasa nada! ¡LO SÉ! ¡LO SÉ!
Phoebe: ¿¿LO SABÍAS??
Rachel: ¡Sí! ¡Lo sabía! ¡Y Joey también! ¡¡Pero Ross no, así que deja de gritar de una vez!!
Ross: (entra) ¡Eh! ¿Qué pasa aquí?
Phoebe y Rachel: ¡¡¡Ohhh!!!
Rachel: (tratando de distraer su atención de la ventana, saltando) ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola! 
Ross: ¿Qué? ¿Qué?
Rachel: ¡Nada! ¡Es que estamos muy emocionadas porque vas a conseguir este piso!
Ross: De hecho pinta bastante bien. (Se gira hacia la ventana y Phoebe empieza a saltar para distraerlo.)
Phoebe: (Gritando descontroladamente.) ¡¡Pinta bastante bien!! ¡¡Ohh!! 
Rachel: ¡Vamos! ¡Únete a nosotras! (Ross empieza a saltar gritando como ellas.) 

[Corte al mismo episodio más tarde en Central Perk, Phoebe, Rachel y Joey hablando sobre Chandler y Mónica.]
Phoebe: Entonces saben que tú lo sabes pero no saben que Rachel lo sabe?
Joey: Sí, pero ¿sabéis qué? No importa quien sabe que, ahora lo sabemos tantos que podemos decirles que lo sabemos. ¡Por fin se acabarán todas las mentiras y excusas baratas!
Phoebe: O... podríamos no decirles que lo sabemos y divertirnos a su costa.

[Corte a más tarde en ese episodio. Rachel y Phoebe están en el apartamento de Mónica y Chandler y se van a ver una película y cuando Phoebe pasa al lado de Chandler le pellizca el trasero y se va.]
Rachel: Será mejor que nos vayamos si queremos ver esa película.
Phoebe: Vale.
Mónica: Adiós.
Chandler: Adiós.
Rachel: ¡Hasta luego!
Phoebe: ¡Adiós Chandler! (camina hacia él y le pellizca el culo) (susurrando al oído) Ya te echo de menos.
Chandler: (cuando ya se han ido) Vale, ¿has... has visto eso? ¿El comentario y el pellizco?
Mónica: ¡La verdad es que sí!
Chandler: Vale, ¿te crees ahora que se siente atraída por mí?
Mónica: ¡Oooh! ¡Madre de Dios! ¡Madre mía! ¡Saben lo nuestro!

[Corte a más tarde en el mismo episodio. Mónica y Chandler discuten con Joey en el apartamento de éste sobre lo que sabe Phoebe.]
Chandler: ¡Phoebe sabe lo nuestro!
Joey: Yo no les he dicho nada.
Mónica: ¿Les? ¿A quienes te refieres?
Joey: A... Phoebe y a... Joey.
Mónica: Joey...
Joey: Y Rachel. Quería decíroslo pero me hicieron prometer que no lo haría.
Mónica: Jo, tíos... ¡se creen muy listas jugándonosla! Pero lo que ellas no saben es que sabemos que lo saben. Así que...
Chandler: Aaa sí... ¡se la vamos a jugar a las que jugaban!

[Corte a más tarde en ese episodio. Phoebe le está diciendo a Rachel en el apartamento de Mónica y Chandler que Chandler quiere una cita con ella.]
Phoebe: (colgando el teléfono) ¡Dios mío! ¡Quiere que vaya a su casa a tocar su bíceps y más!
Rachel: (sorprendida) ¡Ah! ¿Bromeas? 
Phoebe: ¡No!
Rachel: No puedo creerme que le hiciera eso a Món... ¡¿qué?! (de repente se para y lentamente se gira hacia Joey señalándole, éste mira hacia otro lado) Joey, ¿ellos saben que tú y yo lo sabemos?
Joey: No...
Rachel: ¡Joey!
Joey: Saben que lo sabéis.
Rachel: ¡Ooh, lo sabía! ¡Esos dos son increíbles!
Phoebe: ¡¿Creen que pueden jugárnosla?! ¡¿Intentan jugárnosla a nosotras?!
Rachel: Aaah ja ja...
Phoebe: No saben que sabemos que saben que lo sabemos. (Joey niega con la cabeza).
Rachel: Aah...
Phoebe: ¡Y Joey no digas ni una palabra!
Joey: ¡No podría aunque quisiera!

[Corte a más tarde en ese episodio. Chandler está en su baño con Mónica y está asustado pensando en hasta dónde llegará Phoebe para sonsacarle la verdad.]
Chandler: Oye... esto se está saliendo de madre ¿vale? ¡Quiere que le ponga crema!
Mónica: Es un farol...
Chandler: ¡No! Oye, no creo que se rinda, me ha hecho esto (hace una pequeña imitación de un baile).

[Corte a la puerta de entrada donde Phoebe está hablando con Rachel.]
Phoebe: No creo que se rinda, ha ido a por la crema.
Joey: (entrando al hall desde el otro apartamento) Oh, vaya, ¿aun no habéis acabado?
Rachel: Joey, plantéatelo de esta manera: cuanto antes desenmascaremos a Chandler antes se acabará todo y se hará público.
Joey: Oh, eso me gusta.
Rachel: Genial.
Joey: (a Phoebe) ¡Ah! ¡Ya sé! Enséñale el sujetador, les tiene pánico, no sabe desabrocharlos. (le desabrocha rápidamente los primeros botones de la camisa dejando al descubierto el sujetador).
Rachel: ¡Oohh!
Phoebe: ¡Joey! (examinando la camisa) ¡Vaya, no me has arrancado ni un botón!
Joey: No es mi primera vez...

[Corte al baño.]
Mónica: ¡Sal ahí otra vez y sedúcela hasta que se rinda!
Chandler: Vale, dame un minuto... (pausa) ¿has hecho limpieza?
Mónica: ¡Pues claro...!

[Corte a la sala de estar. Chandler sale del baño lentamente y Mónica le empuja por detrás, ve a Phoebe cerrando la puerta de entrada.]
Chandler: ¡Vaya! ¿Es que te vas?
Phoebe: Eh, no sin ti cariño... (camina hacia él lentamente mostrándole el sujetador) En fin, éste es mi sujetador...
Chandler: (traga saliva con dificultad) Es muy... muy bonito. Bien, ven aquí, me alegro de que vayamos a hacer el amor.
Phoebe: No me extraña... ¡je! Soy muy flexible... (pausa) Creo que voy a besarte.
Chandler: No si yo te beso primero.
(Se acercan el uno al otro y Phoebe vacilante pone la mano en la cadera de Chandler. Él pone su mano en su cadera derecha pero luego decide ponerla en la izquierda. Entonces Phoebe agarra su culo. Chandler va a ponerle la mano en el pecho, pero finalmente decide ponerla en su hombro.)
Phoebe: ¡Uuuh! Je...
Chandler: Supongo que no nos queda más remedio que... besarnos.
Phoebe: Allá va... nuestro primer beso.
(Se acercan lentamente y se besan suavemente. Phoebe tiene los ojos abiertos y Chandler está muy forzado. Finalmente él para el beso después de un muy corto período de tiempo y aparta a Phoebe.)
Chandler: Vale, vale ¡ya basta, ya basta! ¡Tú ganas, tú ganas!
Phoebe: ¡Jaa!
Chandler: ¡No puedo acostarme contigo!
Phoebe: ¿Por qué no?
Chandler: ¡Porque estoy enamorado de Mónica!
Phoebe: ¿Qué? ¿Qué estás qué?
(Mónica sale del baño y Rachel y Joey entran)
Chandler: ¡La quiero! ¡Eso es! ¡Estoy enamorado de ella, estoy enamorado de ella! (se abrazan) Te quiero, Mónica.
Mónica: Yo también te quiero, Chandler (se besan).
Phoebe: ¡Creía que os lo estabais montando! ¡No sabía que estuvierais enamorados!
Joey: ¡Así que ya está! ¡Se acabó! ¡Lo sabe todo el mundo!
Mónica: Bueno, de hecho Ross no.
Chandler: Sí, y os agradeceríamos que no se lo dijerais todavía.

[Corte a más tarde en ese episodio. Ross está enseñándole el piso a su jefe y ve algo en la ventana.]
Ross: No... pero bueno! ¿qué estáis haciendo? (el dr. Ledbetter se va lentamente) ¡Apártate de mi hermanaaaaaaaa!


[Escena: Central Perk, Phoebe, Rachel, Joey y Ross están hablando.]

Phoebe: Cuando los amigos se casan es inevitable que cambien las cosas.
Rachel: ¿Crees que será tan diferente?
Phoebe: ¿Cómo quieres que no lo sea? Dentro de poco tendrán hijos y entonces sólo se 
relacionarán con otras parejas con hijos y luego... puede que tengan que marcharse de la ciudad para estar cerca de un concesionario Volvo.
Rachel: Bueno, las cosas cambian.
Joey: No quiero que vivan cerca de ningún concesionario.
Ross: No te preocupes Joey.
Joey: Lo siento, pero es que me gustan las cosas tal como están.

[Flashback al grupo de amigos en Central Perk en En el que Nana muere dos veces, están viendo un viejo álbum de fotos.]

Rachel: Eeh... ¿quién es el renacuajo que está desnudo?
Ross: Aah... me temo que ese renacuajo soy yo.
Rachel: ¡Oooh! Fijaos en su cosita.
Joey: Aah... je je je sí.
Rachel: Aajaja
Ross: Sí, exacto eso es mi pene. ¿Podemos volver a ser adultos?
Chandler: ¿Quienes son esos?
Ross: Ni idea.
Mónica: ¡Oh! Esta de aquí es Nana, la de en medio.
Ross: ¡Vaya!
Mónica: Sí, a ver... (lee la foto por detrás) "los chicos y yo en la boda de Joe".
Rachel: ¡Caramba Mónica! Eres clavada a tu abuela, ¿cuantos años tenía aquí?
Mónica: Veamos...
Ross: 39...
Mónica: 1939... sí, pues 24, 25...
Ross: Jeje, parecen muy divertidos (se miran y sonríen).
Rachel: Jm.
Joey: Eeh... mirad, mirad, mirad... tengo una de Mónica desnuda...
Ross: Déjame verla.
Rachel: Jajaja... Aaah!
Ross: (mira la foto) No, no, soy yo otra vez.

[Corte a Central Perk, Mónica y Chandler entran.]
Mónica: ¡Hola chicos!
Phoebe: ¡Hola!
Mónica: Hola.
Joey: Eeh...
Chandler: ¿Qué hay?
Rachel: Pues... estábamos hablando de vuestro matrimonio y lo genial que es.
Joey: Sí, podéis compraros un Volvo. Si es lo que queréis... 
Mónica: Oye, no estaría mal...
Chandler: Bueno, ya tenemos nuestros votos
Rachel: Oh, ¿podemos leerlos?
Joey: ¿A sí?
Mónica: Sí, siempre que yo no oiga los de Chandler y el no oiga los míos.
Rachel: Vale.
Ross: De acuerdo.
(Se juntan los chicos con los chicos y las chicas juntas para leer cada uno los votos de cada. Las chicas se emocionan y los chicos ríen histéricamente.)
Rachel: (a Mónica) Ooh...
Phoebe: Oh... 
(Los chicos ríen a carcajada limpia.)
Phoebe: (a Mónica) Oh, eso es muy bonito (señalando en la hoja).
Joey: (a Chandler) ¡Tío, muy buena!
Rachel: Mónica ¿quieres casarte conmigo?
Mónica: Jiji...
Ross: ¡Jiji!
Joey: ¿Qué? No lo entiendo. (Ross señala para explicárselo y lo pilla) ¡Ah sí! Jejejeje!
Ross: (a Chandler) Oye tío esto es tronchante.
Chandler: Sí... 
Mónica: ¡Chandler...!
Chandler: Tranquila... ya haremos los tuyos más divertidos. (A Joey) Fíjate...
Joey: ¡Jajaja!
Créditos Finales
[Escena: Apartamento de Mónica y Chandler, Ross y Joey están leyendo los nuevos votos de Chandler.]
Chandler: Y... bien. ¿Qué os parece?
Ross: (reservado) Tío... 
Joey: (empezando a llorar) Nunca he sentido un amor como éste.
Chandler: ¿De verdad os gusta?
Ross: ¡Tío...! ¿Cómo... cómo lo has hecho?
Chandler: He robado los de Mónica y he cambiado el nombre. ¡Sshhh! Jijiji... 
Ross: ¡No puedes hacer eso!
Joey: ¡Si él va primero puede!

FIN

 

Descubre otras secciones...

Descubre un secundario al azar

Owen
(Daryl Sabara)

Vídeo al azar